let something

Bedeutungen, die der Begriff "let something" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	let something become wide apart v.	seyrekleştirmek
2	General	let something prey on one's mind v.	dert etmek
3	General	let something out to somebody v.	kiraya vermek
4	General	let something hang down v.	sarkıtmak
5	General	let something spoil v.	kokutmak
6	General	let something go by the board v.	fırsatı kaçırmak
7	General	let something off to somebody v.	kiraya vermek
8	General	let something slip v.	ağzından kaçırmak
9	General	let something pass unchallenged v.	göz yummak
10	General	let something flow v.	akışına bırakmak
11	General	let something ride v.	oluruna bırakmak
12	General	let something flow v.	akıtmak
13	General	let something off v.	kiraya vermek
14	General	let something out v.	kiraya vermek
15	General	let daylight into something v.	aydınlatmak
16	General	let something go by the board v.	bir şeyden vazgeçmek
17	General	let (something) slip out v.	ağzından kaçırmak
18	General	let somebody use something v.	kullandırmak
19	General	let something ride v.	bir durum karşısında herhangi bir önlem almamak
20	General	not let something happen v.	mahal vermemek
Phrasals
21	Phrasals	let someone into something v.	birini içeri almak
22	Phrasals	let someone get on with something v.	birinin birşeyi yapmayı sürdürmesine izin vermek
23	Phrasals	let loose of someone or something v.	tutmaktan vazgeçmek
24	Phrasals	let loose of someone or something v.	bırakmak
25	Phrasals	let someone or something at someone or something v.	birinin bir kişiye veya bir şeye vurmasına izin vermek
26	Phrasals	let (one) at (someone or something) v.	(birinin bir kişiyi) dövmesine müsaade etmek
27	Phrasals	let someone or something at someone or something v.	birinin bir kişiyi dövmesine müsaade etmek
28	Phrasals	let (one) at (someone or something) v.	(birinin bir kişiye veya bir şeye) vurmasına izin vermek
29	Phrasals	let (one) at (someone or something) v.	(birinin bir şeyin) başına geçmesine izin vermek
30	Phrasals	let someone or something at someone or something v.	birinin bir kişiyi rahatsız etmesine izin vermek
31	Phrasals	let someone or something at someone or something v.	birinin bir kişiyle uğraşmasına müsaade etmek
32	Phrasals	let (one) at (someone or something) v.	(birinin bir şeyi) kontrol etmesine müsaade etmek
33	Phrasals	let off on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) salmak/bırakmak
34	Phrasals	let (one) in on (something) v.	(birine) gizli/herkesin bilmediği bir sırrı açıklamak
35	Phrasals	let out of (something or some place) v.	(bir yerden) salınmak
36	Phrasals	let out of (something or some place) v.	(bir şeyden/yerden) çıkmak
37	Phrasals	let (one) in on (something) v.	(birini bir şeye) ortak etmek
38	Phrasals	let off on (someone or something) v.	(birinin/bir şeyin) üzerindeki baskıyı azaltmak/kaldırmak
39	Phrasals	let (someone) into (something or some place) v.	(birini bir gruba) kabul etmek/almak
40	Phrasals	let (one) in on (something) v.	(birini gizli bir şeye) dahil etmek
41	Phrasals	let up (on someone or something) v.	(birine/bir şeye) karşı daha hoşgörülü olmak
42	Phrasals	let (one) in on (something) v.	(birini bir şeyin) içine aldırmak
43	Phrasals	let up (on someone or something) v.	(birine/bir şeye) karşı daha az acımasız olmak
44	Phrasals	let (someone or something) into (something or some place) v.	(birini/bir şeyi bir şeye/bir yere) almak
45	Phrasals	let up (on someone or something) v.	(birinin/bir şeyin) üzerine fazla düşmemek/varmamak
46	Phrasals	let up (on someone or something) v.	(birine/bir şeye) müsamaha göstermek
47	Phrasals	let (someone or something) into (something or some place) v.	(birinin/bir şeyin bir şeye/bir yere) girmesine izin vermek
Phrases
48	Phrases	let alone do something expr.	yapmak şöyle dursun
49	Phrases	let alone someone or something expr.	biri/bir şey şöyle dursun
50	Phrases	let alone someone or something expr.	bırak birini/bir şeyi
51	Phrases	let alone someone or something expr.	biri/bir şey bir yana
Colloquial
52	Colloquial	let (something) rip v.	(bir şeyi) tüm gücüyle yapmak
53	Colloquial	let (something) rip v.	(bir şeyi) çok kuvvetli bir şekilde yapmak
54	Colloquial	let (something) rip v.	(bir şeyi) kısıtlama olmadan yapmak
55	Colloquial	let (something) rip v.	(bir şeyi) içinden geldiği gibi yapmak
56	Colloquial	let (something) rip v.	(bir şeyi) rahatça/serbestçe yapmak
57	Colloquial	let (something) rip v.	(bir şeyin) kendi halinde ilerlemesine/akmasına izin vermek
58	Colloquial	let (something) rip v.	(bir şeyi) istekle/hevesle yapmak
59	Colloquial	let (something) rip v.	(bir şeyi) başlatmak
60	Colloquial	let (something) rip v.	(bir şeyi) çalıştırmak
61	Colloquial	let (something) rip v.	(bir şeyi) serbest bırakmak
62	Colloquial	let (something) rip v.	(bir şeyi) fırlatmak
63	Colloquial	let (something) rip v.	(bir şeyi) çekinmeden/kendini tutmadan yapmak
64	Colloquial	let (something) play out v.	(bir şeyi) sürecine bırakmak
65	Colloquial	let (something) play out v.	(bir şeye) karışmamak/müdahale etmemek
66	Colloquial	let (something) play out v.	(bir şeyi) kendi haline bırakmak
67	Colloquial	let (something) play out v.	(bir şeyi) akışına bırakmak
68	Colloquial	let (something) play out v.	(bir şeyi)oluruna bırakmak
69	Colloquial	let (something) play out v.	(bir şeyin) kendi halinde ilerlemesine izin vermek
70	Colloquial	not let someone catch someone doing something v.	(bir daha sakın) bir şeyi yapmamak
71	Colloquial	not let someone catch someone doing something v.	(bir daha) bir şey yaparken yakalanmamak
72	Colloquial	not let someone catch someone doing something v.	(bir daha) bir şey yaparken görülmemek
73	Colloquial	let (someone or something) get out of (something) v.	(birinin/bir şeyin bir şeyden) inmesine izin vermek
74	Colloquial	let (someone or something) get out v.	(birinin/bir şeyin) caymasına izin vermek
75	Colloquial	let (someone or something) get out of (something) v.	(birinin/bir şeyin bir şeyden) caymasına izin vermek
76	Colloquial	let (someone or something) get out v.	(birinin/bir şeyin) feshetmesine izin vermek
77	Colloquial	let (someone or something) get out v.	(birinin/bir şeyin) gitmesine/çıkmasına/inmesine izin vermek
78	Colloquial	let (someone or something) go v.	(birini/bir şeyi) serbest/özgür bırakmak
79	Colloquial	let (someone or something) go v.	(birinin/bir şeyin) gitmesine izin vermek
80	Colloquial	let (someone or something) go v.	(birini/bir şeyi) salıvermek
81	Colloquial	let (someone or something) get out of (something) v.	(birinin/bir şeyin bir gereklilikten/zorunluluktan) kaçmasına izin vermek
82	Colloquial	let (someone or something) get out of (something) v.	(birinin/bir şeyin bir şeyi) feshetmesine izin vermek
83	Colloquial	let (someone or something) get out of (something) v.	(birinin/bir şeyin bir şeyden/yerden) gitmesine/çıkmasına izin vermek
84	Colloquial	let (someone or something) get out v.	(birinin/bir şeyin) bir gereklilikten/zorunluluktan kaçmasına izin vermek
85	Colloquial	let's dump (someone or something) expr.	(birinden/bir şeyden) kurtulalım
86	Colloquial	let's dump (someone or something) expr.	(birini/bir şeyi bir yere) bırakalım/atalım
87	Colloquial	let's dump (someone or something) expr.	(birini/bir şeyi) bırakalım/terk edelim
88	Colloquial	don't let (someone or something) get you down expr.	kendini çok yıpratma
89	Colloquial	don't let (someone or something) get you down expr.	(birinin veya bir şeyin) seni üzmesine izin verme
90	Colloquial	don't let (someone or something) get you down expr.	kendini çok üzme
91	Colloquial	don't let (someone or something) get you down expr.	kafana takma
92	Colloquial	don't let (someone or something) get you down expr.	(birinin veya bir şeyin) moralini bozmasına izin verme
93	Colloquial	don't let (someone or something) get you down expr.	(birinin veya bir şeyin) canını sıkmasına izin verme
94	Colloquial	let us (do something) expr.	hadi (bir şeyi) yapalım
95	Colloquial	let (something) get out	(bir şeyin) duyulmasına/yayılmasına izin vermek
Idioms
96	Idioms	let something slide v.	işi sermek
97	Idioms	let someone in for something v.	başına sarmak
98	Idioms	let something slip v.	bir şeyi ağzından kaçırmak
99	Idioms	let something rip v.	işi oluruna bırakmak
100	Idioms	let something slip out v.	bir şeyi ağzından kaçırmak
101	Idioms	let something go hang v.	ipin ucunu bırakmak
102	Idioms	let something slip out v.	sırrı ağzından kaçırmak
103	Idioms	sit back and let something happen v.	karışmamak
104	Idioms	sit back and let something happen v.	geride durmak
105	Idioms	let something slip through one's fingers v.	elinden kaçıp gitmesine izin vermek
106	Idioms	let something get out v.	dışarıya bilgi/veri vb sızdırmak
107	Idioms	let something out v.	dışarıya bilgi/veri vb sızdırmak
108	Idioms	let someone in for something v.	birini bir şeye bulaştırmak
109	Idioms	let something pass v.	görmezden gelmek
110	Idioms	let something slide by v.	boşa vakit harcamak
111	Idioms	let something slip by v.	(fırsat/bir cisim) ellerinden kayıp gitmek
112	Idioms	let something slide by v.	(fırsat/bir cisim) ellerinden kayıp gitmek
113	Idioms	let something slip by v.	boşa vakit harcamak
114	Idioms	let something slip through one's fingers v.	ellerinden kayıp gitmek
115	Idioms	let something slip through one's fingers v.	parmaklarının ucundan kayıp gitmek
116	Idioms	let something slip through one's fingers v.	parmaklarının ucundan kaçırmak
117	Idioms	let oneself in for something v.	kaşınmak/aranmak
118	Idioms	let somebody in on something v.	birine gizli/herkesin bilmediği bir sırrı açıklamak
119	Idioms	let someone get by with something v.	birinin yaptığının yanına kar kalmasına izin vermek
120	Idioms	let loose with something (a loud scream) v.	bağırmak
121	Idioms	let go with something (a loud scream) v.	bağırmak
122	Idioms	let go with something (a loud scream) v.	çığlık atmak
123	Idioms	let loose with something (a loud scream) v.	çığlık atmak
124	Idioms	let something drop v.	üzerine varmamak
125	Idioms	let something drop v.	üstelememek
126	Idioms	let something drop v.	ağzından kaçırmak
127	Idioms	not let (someone) catch (one) (doing something) v.	(yasak bir şey yaparken birine) yakalanmamak
128	Idioms	not let (someone) catch (one) (doing something) v.	(yaparken biri tarafından) görülmemek
129	Idioms	let something slip by v.	(zamanı) anlayamadan geçirmek
130	Idioms	let something slide by v.	(önemli bir tarihi, planı) kaçırmak/unutmak
131	Idioms	let something slip by v.	(zamanı) boş geçirmek
132	Idioms	let something slip by v.	(yanından) geçmesine izin vermek
133	Idioms	let something slide by v.	(zamanı) anlayamadan geçirmek
134	Idioms	let something slide by v.	(yanından) geçmesine izin vermek
135	Idioms	let something slide by v.	(zamanı) boş geçirmek
136	Idioms	let something slide by v.	fark etmeden geçirmek
137	Idioms	let something slip by v.	fark etmeden geçirmek
138	Idioms	let something slip by v.	(topu) kaçırmak/yakalayamamak
139	Idioms	let something slide by v.	(zamanın) akıp gittiğini fark etmemek
140	Idioms	let something slide by v.	(topu) kaçırmak/yakalayamamak
141	Idioms	let something slip by v.	(zamanın) akıp gittiğini fark etmemek
142	Idioms	let something slip by v.	(önemli bir tarihi, planı) kaçırmak/unutmak
143	Idioms	not let (someone) catch (one) (doing something) v.	(izinsiz bir şey yaparken birine) yakalanmamak
144	Idioms	not let someone get away with something v.	yanına bırakmamak
145	Idioms	let something slip by v.	zamanı boşa harcamak
146	Idioms	let (someone) loose (on something) v.	(birini bir konuda) kendi haline bırakmak
147	Idioms	let something slip by v.	önemli bir günü/zamanı kaçırmak
148	Idioms	let (someone) loose (on something) v.	(birini bir konuda) salıvermek
149	Idioms	let (someone) loose (on something) v.	(birini bir konuda) serbest/özgür bırakmak
150	Idioms	let something slide by v.	zamanın nasıl geçtiğini anlamamak